Can I submit a book that has been published previously?

Absolutely – as long as you currently hold the world English language rights in all formats.